„Había una vez una niña que nació en un reino donde el sol brillaba todos los días y la gente era feliz y reía. Al padre de esta niña le encantaba viajar por el mundo, así que llevaba a su mujer y a su hija de viaje por reinos cercanos y lejanos. Por eso, desde muy pequeña, a esta niña le parecía normal que la gente hablara idiomas muy diferentes, que su aspecto, su ropa y sus comidas favoritas fueran muy variadas, que las ciudades olieran de otro modo y que las calles sonaran de otra manera. En casa, también era normal que oyera y hablara las distintas lenguas de sus padres y que comiera platillos de diferentes sabores.

Un día la niña se mudó con su familia al reino de su padre para sumergirse aún más en esa cultura. La niña, que ya no era tan pequeña, tenía un gran afán explorador y ahora con gran alegría y curiosidad se topaba con nuevos y extraños súbditos. Hablaba su idioma y no se sentía ajena, pero una y otra vez le surgían dudas sobre si, formaba parte de ese reino o no. Una y otra vez le preguntaban si su corazón pertenecía al reino materno o al reino paterno. Ella no entendía la pregunta, porque en su corazón llevaba sonidos, olores y sentimientos de ambos reinos. Si tuviera que renunciar a uno de los dos, no se sentiría completa. Cada vez se mantenía amable y firme en su respuesta: "Mi corazón pertenece a ambos reinos". Pero una sombra oscura la acompañaba siempre y la hacía dudar, ¿sería mejor elegir sólo un reino y convertir su complejo corazón en uno simple?

Los años pasaron y con mayor frecuencia la muchachita escuchaba por parte de su familia materna que su corazón había sido conquistado por el reino paterno. Esto ocurría especialmente cuando ella era simplemente sí misma, siendo a la vez en algo diferente a sus familiares. Su familia paterna comentaba a menudo que era sorprendente que ella sonara como ellos, a pesar de que su corazón pertenecía al reino materno. Y ella, ella sólo quería ser sí misma. La sombra de la duda se había vuelto en su fiel compañera. 

La niña seguía creciendo y transformándose en una joven mujer, y su pasión por descubrir el mundo nunca había dejado de crecer a pesar de la compañía de la sombra de la duda. Esta pasión era el motor que la impulsaba mágicamente a salir al ancho mundo y descubrir reinos desconocidos, ya fuera para vivir o viajando sola o con su familia. Su corazón fue incluyendo partes de otros reinos, haciéndose así más complejo.

Una cosa siempre era igual en todos los reinos. Las sombras de la duda surgían como neblina cuando se encontraba con habitantes que etiquetan. Estos habitantes viven en todos los reinos del mundo y prefieren un mundo sencillo, con corazones sencillos. Algunos se sienten amenazados cuando tienen delante un corazón complejo. Por eso necesitan sus sellos y etiquetas para sentirse seguros simplificando su entorno,  pensamientos y sentimientos.

Lo gráve es que las etiquetas hacen que los corazones complejos se sientan incomprendidos, ignorados o hasta lastimados. Muchos pierden el valor, las ganas y la alegría de descubrir cosas nuevas y a sí mismos. Incluso sienten que sus corazones complejos son una carga y, por miedo, se disfrazan de corazones sencillos. Pero esto los vuelve infelices.

Nuestra protagonista, sin embargo, tenía una fuerte convicción interior que siempre le dio valentía y fuerza para permanecer fiel a su corazón. Le apasionaban los reinos lejanos y cercanos, los corazones complejos y sus historias. Conoció a maestros que le explicaron la materia de los corazones complejos. Gracias a estos conocimientos, comprendió cada vez mejor por qué siempre había considerado que un corazón complejo era una gran riqueza y por qué le encantaban las historias de estos corazones. Su convicción la impulsó a llevar esta alegría y este conocimiento al mundo, dando seguridad y confianza a otros corazones complejos.

Construyó su vida con su marido y sus tres hijos en el reino paterno, sin dejar de descubrir reinos cercanos y lejanos con su familia, sin dejar de ser alérgica a las casillas y a las etiquetas, y sin dejar de amar cada día su tesoro que es su corazón complejo con más de dos reinos en su interior. 

Y vivió, soñando con que todos los súbditos que aman las casillas y las etiquetas descubran por sí mismos un pincel suave con una paleta de colores y que lo utilicen para pintar los maravillosos matices y combinaciones de colores de los corazones complejos, obteniendo así el orden y la seguridad necesarios para sus propios pensamientos y sentimientos."